许多移民二代就业弱于父母 加拿大梦难实现

　　对加拿大新移民来说，他们是带着美好的加拿大梦来的。
　　移民加拿大后，不管得到什么工作，都要努力表现，克服初期建立生活的困难和折磨。每个人都自信满满地认为自己的孩子一定会过得比自己好。然而，根据最新研究，许多移民家庭并不能梦想成真。
　　在加拿大统计局发表移民就业形势分析报告，称虽然移民就业情况有所好转，但就业形势仍若于加拿大本地居民后，加拿大研究协会(Association for Canadian Studies)的行政总监杰华普 (Jack Jedwab)也发表了最新的研究，披露对某些族群的移民来说，他们的孩子(称非移民)在2006年的就业情况还不如他们。
　　虽然整体失业数据显示移民下一代的失业率较前代略有下降——从移民的6.9％降到非移民的6.4％，但对某些族群来说，趋势截然相反，尤其是黑人和拉丁美洲移民。
　　对于黑人群体，移民的失业率是9.7％，而非移民上升到12.2％。对于拉丁美洲人群体，移民失业率是8.5％，非移民上升到12.3％。而西亚人，移民失业率是10.5％，非移民失业率上升到13.3％。
　　这种现象在亚洲群体中表现较轻。尽管东南亚移民失业率是8％，非移民11.7％；菲律宾移民失业率4.9％，非移民7.5％，但其它亚洲移民的后代的失业率比移民一代只是略有上升。
　　像华人群体，移民失业率是7.3％，非移民7.9％。南亚移民失业率8.3％，非移民10.4％；韩国移民8.3％，非移民9％；日本移民4.8％，非移民4.9％。
　　杰华普在解释这种现象时表示这是网络发展问题，当然也不排除种族歧视。
　　一个例外是阿拉伯移民。虽然阿拉伯移民的失业率在全国最高，但非移民失业率明显低于移民。阿拉伯移民失业率为13.5％，而非移民9％。研究还发现正如其它族群，阿拉伯移民在加拿大居住越久，失业率越低。虽然2001年至2006年间阿拉伯移民失业率为23.8％(所有移民族群中最高)，但1991年来加的阿拉伯移民失业率是7.1％。
　　在加移民第二代的这种情况已经在近几月引起联邦政府的兴趣，尤其是在多伦多一位研究者提出加拿大移民第二代对父母的祖国比对加拿大更亲之后。虽然杰华普本人并不同意那位研究者以及其解释数据的方法，但他最新的分析与以前的研究一样，都显示加新移民经济状况差于来加更早的移民。
　　杰华普说他的研究还发现，教育水平在加拿大移民和第二代间的就业水平间扮演重要角色。高学历对移民的就业形势没有多大帮助，因为他们的学历通常在加拿大不被认可或进入学历相关领域非常困难。然而，移民第二代的教育水平对就业有非常大的影响。